Via Cassia, kilo 10, Roman building in the grounds of the [American] Overseas School, painted wall-plaster